Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen

der

Anbieter und Vertragspartner

Karte-Direkt.de
Zeißelstr. 13
60318 Frankfurt/Main

Tel: 01 80 / 5 00 72 70
Fax: 01 80 / 5 00 72 71
(EUR 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz,
abweichende Preise für Mobilfunkteilnehmer)

Email: info@karte-direkt.de

Geschäftsführerin:
Sonja Fischer

1.	Gewerblicher Versandhandel
Die Informationen unter www.karte-direkt.de und der gleichgestellten karte-direkt-Domains 
(nachfolgend nur noch www.karte-direkt.de), sowie die dortigen Angebote sind ausschließlich 
für Unternehmen bzw. Unternehmer bzw. solche Besteller bestimmt, die unsere Waren oder 
Leistungen in Ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen oder in ihrer behördlichen 
oder dienstlichen Tätigkeit verwenden. Vor Erstbestellungen überprüfen wir Ihren Status 
(z.B. anhand der Vorlage eines Gewerbescheins oder einer Bestätigung der freiberuflichen 
Tätigkeit durch das Finanzamt). Rechnungen werden entsprechen ausgestellt. Bestellungen 
von Verbrauchern nehmen wir über diesen Online-Auftritt nicht entgegen. 

2.	Geltung unserer Verkaufs- und Lieferbedingungen
Sämtlichen mit uns online auf unserer Shopseite www.karte-direkt.de geschlossenen Verträge 
liegen die nachfolgenden Geschäftsbedingungen zugrunde. Diese gelten auch für alle künftigen 
Geschäftsbeziehungen, auch wenn sie nicht nochmals ausdrücklich vereinbart werden. Spätestens 
mit der Entgegennahme der Ware gelten diese Bedingungen als angenommen. Gegenbestätigungen 
des Verkäufers unter Hinweis auf seine Geschäfts- bzw. Einkaufsbedingungen wird hiermit 
widersprochen. 

3.	Speichermöglichkeit und Einsicht in Vertragstext
3.1. Sie können diese Verkaufs- und Lieferbedingungen für den gewerblichen Versandhandel 
jederzeit auf unserer Shopseite www.karte-direkt.de  einsehen. Sie können dieses Dokument 
ausdrucken oder speichern, indem Sie die übliche Funktionalität Ihres Internetdienste-
programms (Browser: dort meist „Datei“ -> „Speichern unter“) nutzen. Sie können sich 
dieses Dokument auch in PDF-Form herunterladen, indem Sie hier klicken. 
Zum Lesen benötigen Sie dann das kostenfreie Programm Adobe Reader 
(unter www.adobe.de).

5.3. Sie können bei unseren Kartenangeboten als Dienstleistung den einfarbigen oder 
mehrfarbigen Eindruck bestellen. Beachten Sie hier die Mindestbestellmengen. 
Die endgültigen Preise für den Eindruck können erst nach Vorliegen aller Informationen, 
die zur Aufwandskalkulation notwendig sind, insbesondere erst nach Dateneingang genau 
festgelegt werden. 
Die anfallenden Eindruckpreise ergeben sich sodann aus der Auftragsbestätigung. 
Weitere Details zu den Preisen finden Sie nachstehend.

6.	Services, Toleranzen, Urheberrechte
6.1. Wir bieten die Erstellung von Karten mit individuellem Eindruck nach Ihrer Vorgabe. 
Vor Druck der Karten prüfen wir die die Machbarkeit und ggf. erhalten Sie eine  
Auftragsbestätigung, sowie einen Korrekturabzug für den Eindruck. Die Prüfung des 
Korrekturabzugs ist unverzüglich vorzunehmen und der Korrekturabzug oder Änderungen 
sind uns gegenüber unverzüglich mitzuteilen. Nach einer Änderungsmitteilung erhalten 
Sie erneut einen (sodann kostenpflichtigen) Korrekturabzug, der sodann unverzüglich 
freizugeben ist. 
Wir sind zur Leistung erst verpflichtet, wenn der Korrekturabdruck freigegeben wurde. 
Die Karten werden erst nach einer Freigabe gedruckt.

6.2. Die Produktion nach dem vom Kunden rückübermittelten Korrekturabzug enthebt uns von 
jeder Haftung für im Entwurf enthaltene und nicht berichtigte Fehler, es sei denn, der 
Schaden wurde von uns zu vertreten vorsätzlich herbeigeführt. Wir sind nicht verpflichtet 
zu prüfen, ob seitens des Kunden zur Verfügung gestellte Bestandteile oder Vorlagen frei 
von Rechten Dritter sind. Hierfür ist allein der Kunde verantwortlich.

6.3. Leistungsfristen oder Termine können sich verschieben, wenn eine Freigabe oder sonstige 
notwendige Mitwirkung durch Sie nicht rechtzeitig erfolgt.

6.4. Die Preise für den Eindruck können erst nach Dateneingang genau festgelegt werden; 
bitte beachten Sie auf der Auftragsbestätigung die Eindruckpreise. Angegebene Preise gelten 
jeweils für die Gesamtauflage bei gleichem Eindruck und Format,  zuzüglich MwSt. und beinhalten 
einen kostenlosen Korrekturabzug per Fax oder Mail   (Autorenkorrekturkosten EUR 15,-).

6.5. Die Auslieferung der Karten erfolgt ungefalzt mit Umschlägen. Mehrteilige Karten werden 
ungefalzt und in einzelnen Teilen geliefert! Einlegeblätter und Haftklebeumschläge zu den 
Karten auf Anfrage lieferbar. 
Ab einer Auflage von 1.000 Stück sind alle Karten mit Spendenanteil (vgl. Ziffer 5) lieferbar. 
Preise hierfür können auf Anfrage genannt werden.

6.6. Kosten für Skizzen und Entwürfe, Reinzeichnungen, Proben, Herstellung von Originalen 
sowie hierzu aufgewandte Leistungen, werden jeweils dem Kunden anteilig in Rechnung gestellt. 
Die Berechnung erfolgt auch, wenn kein weiterer Ausführungsauftrag zustande kommt. Die Entwürfe, 
Lithos, Druckstöcke, Stanzmesser und Werkzeuge bleiben in jedem Fall unser Eigentum, auch bei 
Zahlung von Anteilkosten.

6.7. Bei farbigen Reproduktionen in allen Druckverfahren können geringfügige Abweichungen vom 
Original nicht beanstandet werden; das gleiche gilt für den Vergleich zwischen Andrucken und 
Auflagendruck. Gleiches gilt für Mehr- oder Minderlieferungen bis zu 10 % der bestellten Menge.

6.8. Urheberrechte und damit verbundene Nutzungsrechte, die über die einfache Nutzung der 
Karten zu ihrem Gruß-Zweck hinausgehen, verbleiben bei uns, soweit nicht geistiges Eigentum 
und Schutzrechte des Kunden betroffen sind. Dies gilt insbesondere für das Recht zur 
Vervielfältigung und Bearbeitung. 
Gleiches gilt für die von uns gelieferten Skizzen, sonstige Entwürfe, Filmen und Dateien.


7. Lieferung 
7.1. Wir liefern lediglich nach Deutschland.

7.2. Den Transporteur können wir nach unserem billigen Ermessen bestimmen. 
7.3. Verbindliche Liefertermine bedürfen einer gesonderten Vereinbarung. Die Lieferfrist oder 
ein Liefertermin ist eingehalten, wenn der Liefergegenstand vor Fristablauf abgesandt wird oder 
wir bei Abholung die Lieferbereitschaft anzeigen.
7.4. Die Lieferzeit verlängert sich angemessen bei die Lieferung beeinträchtigenden 
Streikmaßnahmen und Aussperrungen sowie weiteren von uns nicht zu vertretenden Umständen, 
insbesondere in Fällen von Lieferverzögerungen durch höhere Gewalt. Beginn und Ende derartiger 
Hindernisse werden wir dem Käufer unverzüglich mitteilen.


8. Zahlung
8.1. Damit Sie bequem einkaufen können, stehen Ihnen als Zahlungsmöglichkeit eine Zahlung per 
Überweisung zur Verfügung, wobei wir uns vorbehalten, eine Vertragsannahme von einer 
Vorauszahlung abhängig zu machen:
8.2. Eine Abholung ist in Ermangelung einer anderweitigen Abrede ausgeschlossen.
8.3. Zahlungen sind ohne Abzug zu leisten und bei Rechnungskauf binnen 30 Tagen netto nach 
Warenempfang fällig. Im Falle des Verzuges machen wir mindestens die gesetzlichen Verzugszinsen 
geltend, wobei wir uns vorbehalten, auch aus anderen Rechtsgründen höhere Zinsen zu verlangen. 
Dem Kunden bleibt der Beweis offen, dass uns ein geringerer Schaden entstanden ist.

9. Gefahrübergang 
Die Gefahr geht auf den Kunden über, sobald die Sendung an die den Transport ausführende 
Person oder Anstalt übergeben worden ist. Wird der Versand auf Ihren Wunsch verzögert, 
geht die Gefahr mit der Meldung der Versandbereitschaft auf den Kunden über. 

10. Eigentumsvorbehalt
10.1. Bis zur Erfüllung aller Forderungen (einschließlich sämtlicher Saldoforderungen 
aus Kontokorrent), die dem Verkäufer aus jedem Rechtsgrund gegen den Käufer jetzt oder 
künftig zustehen, werden dem Verkäufer die folgenden Sicherheiten gewährt, die er auf 
Verlangen nach seiner Wahl freigeben wird, soweit ihr Wert die Forderungen nachhaltig 
um mehr als 10% übersteigt. 
10.2. Die Ware bleibt Eigentum des Verkäufers. Verarbeitung oder Umbildung erfolgen 
stets für den Verkäufer als Hersteller, jedoch ohne Verpflichtung für ihn. Erlischt 
das (Mit- ) Eigentum des Verkäufers durch Verbindung, so wird bereits jetzt vereinbart, 
dass das (Mit-)Eigentum des Käufers an der einheitlichen Sache wertanteilmäßig 
(Rechnungswert) auf den Verkäufer übergeht. Der Käufer verwahrt das (Mit-)Eigentum des 
Verkäufers unentgeltlich. Ware, an der dem Verkäufer (Mit-)Eigentum zusteht, wird im 
Folgenden als Vorbehaltsware bezeichnet. 
10.3. Der Käufer ist berechtigt, die Vorbehaltsware im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr 
zu verarbeiten und zu veräußern, solange er nicht in Verzug ist. Verpfändungen oder 
Sicherungsübereignungen sind unzulässig. Die aus dem Weiterverkauf oder einem sonstigen 
Rechtsgrund (Versicherung, unerlaubte Handlung) bezüglich der Vorbehaltsware entstehenden 
Forderungen (einschließlich sämtlicher Saldoforderungen aus Kontokorrent) tritt der Käufer 
bereits jetzt sicherungshalber in vollem Umfang an den Verkäufer ab. Der Verkäufer 
ermächtigt ihn widerruflich, die an den Verkäufer abgetretenen Forderungen für dessen 
Rechnung im eigenen Namen einzuziehen. Diese Einziehungsermächtigung kann nur widerrufen 
werden, wenn der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommt. 
10.4. Bei Zugriffen Dritter auf die Vorbehaltsware wird der Käufer auf das Eigentum des 
Verkäufers hinweisen und diesen unverzüglich benachrichtigen. Kosten und Schäden trägt 
der Käufer. 
10.5. Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers - insbesondere Zahlungsverzug - ist der 
Verkäufer berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und die Vorbehaltsware herauszuverlangen. 

11. Gewährleistung
11.1. Da wir lediglich an Unternehmer liefern, beschränken wir die Gewährleistungsfrist 
diesen gegenüber grundsätzlich auf einen Zeitraum von einem Jahr ab Ablieferung. 
Die Frist beginnt mit der Ablieferung der Ware.

11.2. Sie müssen uns als Unternehmer offensichtliche Mängel unverzüglich, spätestens 
aber innerhalb einer Frist von 1 Woche ab Empfang der Ware schriftlich anzeigen. 
Bei der Entdeckung nicht offensichtlicher Mängel gilt die Verpflichtung zur 
unverzüglichen Rüge, spätestens innerhalb von einer Woche, ab  Entdeckung des Mangels. 
Anderenfalls ist die Geltendmachung des Gewährleistungsanspruchs ausgeschlossen. 
Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung. Für Kaufleute gilt ergänzend § 377 HGB.

11.3. Von der vorgenannten Verkürzung der Gewährleistungsfrist (Ziffer 11.1.) und dem 
Gewährleistungsausschluss (Ziffer 11.2.) ausdrücklich ausgenommen sind die auf einem 
Sachmangel beruhenden Schadensersatzansprüche aus der Verletzung des Lebens, des 
Körpers oder der Gesundheit sowie Schadensersatzansprüche, die auf einer vorsätzlichen 
oder grob fahrlässige Pflichtverletzung durch uns oder unsere Erfüllungsgehilfen beruhen. 
Bei diesen Ansprüchen kommt die ungekürzte gesetzlichen Gewährleistung mit einer 
Gewährleistungsfrist von 2 Jahren zur Anwendung. Zudem bleiben auch eventuelle Garantien 
der jeweiligen Hersteller von der Gewährleistungsverkürzung unberührt. 


11.4. Innerhalb der Gewährleistungsfrist sind wir bei Mängeln, die der gesetzlichen 
Gewährleistung unterliegen, nach unserer Wahl zur kostenfreien Nacherfüllung, d.h. 
zur Mängelbeseitigung oder zur Ersatzlieferung verpflichtet. Sind wir zur 
Mängelbeseitigung oder Ersatzlieferung nicht bereit oder nicht in der Lage oder 
verzögert sich diese über eine angemessene Frist hinaus aus Gründen, die wir zu 
vertreten haben, oder schlägt in sonstiger Weise die Mängelbeseitigung oder 
Ersatzlieferung fehl, sind Sie nach Ihrer Wahl berechtigt, eine entsprechende 
Minderung des Kaufpreises zu verlangen oder vom Vertrag zurückzutreten. Bei Vorligen 
der gesetzlichen Vorsaussetzungen können auch Ansprüche auf Schadensersatz bestehen, 
wobei diesbezüglich die Haftungsbegrenzung in Ziff. 12 zu beachten ist. Der Rücktritt 
sowie der Schadensersatz statt der Leistung sind zudem ausgeschlossen, wenn der Mangel 
den Wert oder die Tauglichkeit der Kaufsache bzw. des Werkes nur unerheblich mindert. 

11.5. Keine Gewähr übernehmen wir für Mängel und Schäden, die aus ungeeigneter und 
unsachgemäßer Verwendung, Nichtbeachtung von angemessenen Anwendungshinweisen oder 
fehlerhafter Behandlung entstanden sind, es sei denn der Käufer weist nach, dass diese 
Umstände nicht ursächlich für den gerügten Mangel sind. 

12. Haftung
Wir haften über Gewährleistungsansprüche hinaus für Schadenersatzansprüche – insbesondere 
aus unerlaubter Handlung, Organisationsverschulden, Verschulden bei Vertragsabschluss oder 
etwaigen anderen verschuldungsabhängigen Ansprüchen aus Pflichtverletzungen – nur, soweit 
uns oder unseren Erfüllungsgehilfen Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt oder 
der Schaden auf einer Verletzung vertragswesentlicher Pflichten (also solcher Pflichten, 
deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglichen 
und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf)  oder Ansprüchen 
nach §§ 1, 4 des Produkthaftungsgesetzes beruht. Der vorstehende Haftungsausschluss für 
Fälle einfacher Fahrlässigkeit gilt nicht bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des 
Körpers oder der Gesundheit; sowie im Fall der Übernahme einer Beschaffenheitsgarantie 
oder des arglistigen Verschweigens eines Mangels i.S.v. § 444 BGB, In diesen Fällen haften 
wir auch bei einfacher Fahrlässigkeit unserer gesetzlichen Vertreter oder unserer 
Erfüllungsgehilfen.

13. Datenschutz
Wir weisen Sie darauf hin, dass Ihre Bestell- und Adressdaten gespeichert werden. Eine 
Speicherung und Verwendung Ihrer Daten erfolgt im Rahmen der Auftragsabwicklung 
(auch durch Übermittlung an die eingesetzten Versandpartner) und zu eigenen Werbezwecken, 
sofern Sie nicht ausdrücklich einer weitergehenden Verwendung zugestimmt haben. Sie sind 
berechtigt die Gestattungen zur werblichen und weitergehenden Verwendung jederzeit zu 
widerrufen. Der Widerruf ist an unsere o.g. Adresse zu richten. 


14. Gerichtsstand, Erfüllungsort, anwendbares Recht

14.1. Im Geschäftsverkehr mit Kaufleuten und mit juristischen Personen des öffentlichen 
Rechts wird als Gerichtsstand für alle aus dem Vertrag sich ergebenden Rechtsstreitigkeiten, 
einschließlich Wechsel- und Scheckklagen, unser Sitz vereinbart; wir sind in diesen Fällen 
auch berechtigt, am Sitz des Käufers zu klagen.

14.2. Erfüllungsort ist an unserem Sitz.

14.3. Bei Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Liefervertrages oder dieser Allgemeinen 
Geschäftsbedingungen bleiben die übrigen Bestimmungen weiterhin wirksam.

14.4. Für sämtliche Rechtsgeschäfte oder anderen rechtlichen Beziehungen mit uns gilt das 
Recht der Bundesrepublik Deutschland. Das UN-Kaufrecht (CISG) sowie etwaige sonstige 
zwischenstaatliche Übereinkommen, auch nach ihrer Übernahme in das deutsche Recht, 
finden keine Anwendung.

Stand: Dezember 2008

Karte-Direkt.de